検索ワード: estoy dando todo por ti (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

estoy dando todo por ti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

¿qué opinión estoy dando?

英語

what am i feeling?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me estoy dando una ducha.

英語

i am having a shower.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sé , estoy dando vueltas,

英語

i do not know , i’m spinning in circles ,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo doy todo por ti

英語

see, i'm everything

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora me estoy dando un baño.

英語

i am taking a bath now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dile que me estoy dando una ducha.

英語

tell her that i am taking a shower.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora estoy dando mis primeros pasos.

英語

now i'm giving my first steps.

最終更新: 2012-10-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

recuerdo que le estoy dando todos estos

英語

remember i am giving you all these

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y me estoy dando cuenta que lo hicimos.

英語

and i am realizing that we did it.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que estoy dando en cierto modo un ejemplo.

英語

debates of the european parliament

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces te estoy dando su respuesta como sigue:

英語

so i am giving you his answer as follows:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

les estoy dando mi opinión personal sobre el tema.

英語

i am giving you my personal view on the subject.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

"si yo estoy dando, por qué estás tu llorando", dijo swami.

英語

“when i am giving, why are you crying?” swami said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

si yo te estaba dando todo mi amor

英語

i don't know what the reason was

最終更新: 2023-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esa es la razón por la que les estoy dando en fases.

英語

that is why god is giving it to you in phases.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy dando mi propia experiencia, es una especie de intercambio.

英語

i'm giving my own experiences so that it's a kind of exchange.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy dando ahora la idea general y marcando nuestras prioridades.

英語

my group welcomes that very strongly.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le estoy dando un buen consejo, ¡así que tome buena nota!

英語

in no respect is this, of course, a matter of prescribing what people should eat.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta que estoy dando es una sencilla respuesta que tenía interés en dar.

英語

that is the simple response i was seeking to give.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el mensaje básico es que no estoy dando una impresión correcta de tanzania.

英語

basic message is that i am not giving the right impression of tanzania.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,333,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK