プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fonema
phoneme
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
repetición de fonema
repetition of phoneme (procedure)
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
¿cómo localizar un fonema imperfecto?
how to locate a wrong phoneme
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
cada una es un fonema y uno sólo.
each one is a one and only phoneme.
déficit de la conversión fonema-grafema
phoneme-grapheme convers defic
repetición de fonema (régimen/tratamiento)
en español contamos con el fonema /s/.
english sibilants include /s/ and /z/.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
el elemento de base de la fonética es el fonema.
by default the feedback is processed on the myriad server.
dtd es la duración de transición desde el fonema anterior
dtd is the transition duration from the previous phoneme
déficit de la conversión fonema-grafema (trastorno)
añadía un fonema ex tra en la sílaba media de cada palabra.
she added an extra phoneme to the middle syllable of every word.
el algoritmo debe ser capaz de generar el fonema en cualquier frecuencia.
the algorithm must be able to generate the phoneme at any pitch (fundamental frequency).
el fonema palatal es adelantado, y puede por tanto considerarse prepalatal.
the palatal phoneme is fronted and can therefore be considered prepalatal.
para cada fonema que cantar, se extrae el seudo-espectro correspondiente.
for each phoneme to be sung, the matching pseudo-spectrum is extracted.
concretamente, este algoritmo tiene varias implicacines mayores sobre la restitución de un fonema:
in concrete terms, this algorithm has major implications on how a phoneme is processed:
pero al mismo tiempo observarán que repetimos cada fonema, dos, tres, cinco, etc., veces.
fonemas
最終更新： 2013-09-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
