検索ワード: hasta el fin de los tiempos (スペイン語 - 英語)

hasta el fin de los tiempos
the whole night through

hasta el fin de los tiempos.
even till the end of time.

el fin de los tiempos
the end of the times

sin interrupción, hasta el fin de los tiempos
without interruption until the end of time.

hasta el final de los tiempos.
hasta el final de los tiempos.

y así acontecerá hasta el fin de los tiempos.
and this will continue to the close of time.

fin de los tiempos
end of the times

Él está con nosotros hasta el fin de los tiempos.
he is with us until the end of time.

del fin de los tiempos
the saints of this time

usage: juro que la protegeré hasta el fin de los tiempos.
usage: i swear i will protect her until the end of time.

hasta el fin de nuestros días.
hasta el fin de nuestros días.

así es como será en el fin de los tiempos. .
the angels will go forth, and they will separate the wicked from the good, and throw them into the blazing furnace, the place of wailing and grinding of teeth.”

el retorno del rey en el fin de los tiempos
return of establishing of kingdom

ahora están viviendo el fin de los tiempos.
you are now living through the end time.

amandote hasta el fin de la noche
amandote hasta el fin de la noche

"estoy siempre con vosotros hasta el fin de los tiempos" (mt 28,20)
"i am always with you till the end of time" (mt 28,20)

nos llevaría hasta el fin de la noche.
it would take us the whole night.

válido para estancias hasta el fin de agosto
valid on stays up to the end of august

con el fin de los tiempos es muy posible avanzar a saltos.
with the end times it is therefore possible to go forward in leaps and bounds.

la dispersión ha de durar hasta que dios decrete el fin de los "tiempos de los gentiles";
the city of the great king".