人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hoja de seguimiento de consulta (hsc)
appointment follow-up sheet
最終更新： 2016-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de seguimiento de durban
b. enhancing effectiveness and synergies of durban follow-up mechanisms
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
de seguimiento de proyectos.
what is an erasme project?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
comité de seguimiento de la
science and technology third meeting of the monitoring committee on science and technology
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sistema de seguimiento de errores
bug tracking system
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
- sistema de seguimiento de casos
- case tracking system october 1992 completed
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la red de seguimiento de la subsidiariedad: un instrumento de consulta electrónico
the subsidiarity monitoring network — an electronic consultation tool
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
procesos de consulta, programación y seguimiento de
programming processes
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
seguimiento de la segunda fase de consulta de los interlocutores sociales.
follow-up of the second phase of consultation of the social partners.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ii. medidas de seguimiento/proceso de consultas
ii. follow-up actions/consultation process
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
comisión de seguimiento de la vigésima cuarta reunión de consulta de ministros de relaciones exteriores (tiar)
committee for follow-up to the twenty-fourth meeting of consultation of ministers of foreign affairs (rio treaty)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para consultas de seguimiento de paquetes utilize el siguiente enlace:
for inquiries package tracking use the following link:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
seguimiento de las recomendaciones del proceso de consultas
follow-up of the outcomes of the consultative process
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- un órgano de consultas y seguimiento de la aplicación de las medidas.
- a consultative body to monitor the measures' implementation.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
use la escala para determinar la distancia a la isla. registre este dato en su hoja de datos de seguimiento de huracanes
use the scale and determine the distance of the hurricane to the island. record this on your hurricane tracking data sheet
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además, el primer proceso de consultas multilaterales avanzó hasta la etapa de seguimiento.
2.2 cooperation with countries outside the eu
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
47. el gobierno ha establecido mecanismos de consulta en los procesos de elaboración de los planes nacionales de seguimiento de los compromisos internacionales.
47. consultation machinery has been established by the government in the process of the formulation of national plans for compliance with international undertakings.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) conferencia de seguimiento de una jornada sobre el expediente ten/454: hoja de ruta hacia un espacio único europeo de transporte
d) 1-day follow-up conference on ten/454: roadmap to a single european transport area
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：