プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el "multithreading" simultáneo —de la cual intel hyperthreading es el más conocido— era una forma de pseudo-multinúcleo.
simultaneous multithreading (of which intel's hyperthreading is the best known) was an early form of pseudo-multicoreism.
