検索ワード: intraorgánica (スペイン語 - 英語)

arturo alexis martínez (58 años) muere en fecha 20-02-2014, por herida causada por proyectil de arma de fuego mientras limpiaba en la avenida germán garmendia, la trinitaria, cuya investigación es adelantada por la fiscalía 4ta. del estado lara, en la cual se realizó la aprehensión de un ciudadano y se han practicado como diligencias de investigación las siguientes: inspecciones técnicas del sitio, colección y peritaje de proyectil, reconocimiento del cadáver, fijación fotográfica, levantamiento planimétrico, trayectoria balística e intraorgánica, múltiples entrevistas, telefonía, experticia hematológica, protocolo de autopsia, análisis de video, prueba toxicológicas, análisis de trazas de disparos, allanamientos, reconocimiento técnico y autenticidad a documento de porte de arma de fuego, encontrándose dicha causa en fase de investigación.
383. arturo alexis martínez (aged 58) died on 20 february 2014 from a gunshot wound sustained while he was cleaning on avenida germán garmendia in la trinitaria. the investigation is being conducted by prosecution agency no. 4 in the state of lara. an individual has been arrested and the following investigation procedures have been completed: technical inspections of the scene, recovery and expert analysis of the bullet, identification of the body, forensic photography, mapping, calculation of ballistic trajectories and entrance and exit wounds, multiple interviews, analysis of phone records, a haematology expert's report, an autopsy, analysis of video footage, toxicology tests, gunshot residue analysis, searches and the technical identification and authentication of a firearms licence. the case is currently under investigation.