人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tom necesita dormir un poco.
tom needs some sleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bob está cansado.
bob is tired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porque está bonito
because it's pretty
最終更新： 2021-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
está cansado de leer.
he is tired of reading.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque está escrito:
for it is written:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
creo que él está cansado.
i think he's tired.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿está cansado usted?
yes am
最終更新： 2013-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
el comisario lo sabe perfectamente bien porque está cansado de oirme decírselo.
the commissioner knows this only too well for he is tired of listening to me about it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
dios está cansado de querernos.
god's tired of loving us.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
está cansado, ¿no es así?
you are tired, aren't you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando mi corazón está cansado,
when my heart is so heavy,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el país está cansado, por supuesto.
the country is weary, of course.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesito dormir
ig
最終更新： 2014-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el parlamento está cansado de hermosos discursos.
parliament has had enough of beautiful rhetoric.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
está cansado. alepo sufrió mucho anteriormente.
they are tired. aleppo suffered much earlier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al parecer, con nuestros nuevos órganos, nunca podremos necesita dormir.
apparently, with our new bodies, we shall never need sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ivan está cansado de otras cosas ugandesas:
and ivan is tired of other things ugandan:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en su último poema, mente y corazÓn, bukowski está tranquilo, triste pero satisfecho porque está cansado.
in his last poem, mind and heart, bukowski is quiet, sad but satisfied because he is tired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no necesito dormir con ella.
no. please.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– necesitas dormir un poco.
– you need some sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：