プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la monjilla lanceolada o monjito rayado (micromonacha lanceolata) es una especie de ave galbuliforme de la familia bucconidae.
the lanceolated monklet ("micromonacha lanceolata") is a species of bird in the bucconidae family, the puffbirds.
el murciélago de nariz lanceolada, (phyllostomus hastatus), es una especie de murciélago filostómido de sudamérica y de américa central.
the greater spear-nosed bat ("phyllostomus hastatus") is a bat species of the family phyllostomidae from south and central america.
es un esbelto árbol de hasta doce metros de altura, con tronco liso y grandes hojas brillantes de forma lanceolada. al comienzo de la estación de lluvias aparecen los botones florales los cuales contienen los clavos.
the clove tree grows to a height of twelve metres, with a smooth, slender trunk and large, glossy, lanceolate leaves; the buds grow at the beginning of the rainy season.