人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me gustan los mariscos.
i like seafood.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me gustan los mariscos.
i don't like shellfish.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
le gustan los fresas
he likes strawberries
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le gustan los animales.
he loves animals.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
le gustan los libros?
aren’t you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no le gustan los gatos.
he does not like cats.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿le gusta la música?
love discovering new music?
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 5
品質：
a ella le gustan los animales.
she is fond of animals.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a ella no le gustan los gatos
she did not like chinese food
最終更新： 2015-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
no le gustan los entornos desconocidos.
they do not like unfamiliar surroundings.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
¿a tom le gustan los tomates?
does tom like tomatoes?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a ella) le gustan los perros.
(a ella) le gustan los perros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a nadie le gustan los políticos corruptos.
nobody likes corrupt politicians.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
le (a ella le) gustan los pájaros.
he likes jogging.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustan los hombres generosos que la punta y le gusta hablar sucio y comer el coño
i like generous men who give gold and like to talk dirty and eat pussy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no le gustan los perros, a veces no le gustan los gatos, y hace saber que a ella no le gusta stan.
she does not like dogs, sometimes does not like cats, and makes it known that she does not like stan.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿ pero le gustan las montañas ? ¿ le gusta nadar en el agua límpida de los torrentes ?
but you like mountain, do you? do you enjoy bathing in the clear water of moutain streams?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y depende qué le guste, me imagino que le gustan los negocios o algo, por eso hace la pregunta.
i guess you are akin to business, according to your own question.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la esposa emigrante angry in oman no le gustan sus compañeros de trabajo, no le gusta la gente en la carretera, y seguramente no está contenta acerca de quedarse en omán.
expat wife angry in oman does not like her colleagues at work, does not like the people on the road, and surely is not happy about staying oman.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustan los niños, me gusta leer, hacer ejercicio, me gusta la buena comida, la buena ropa, bailar y pasarla bien.
i like children, i like reading and exercising.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：