検索ワード: le rogamos (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

le rogamos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

le rogamos indiquen los

英語

please specify the products

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos que tenga paciencia.

英語

please be patient.

最終更新: 2012-10-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos especifique su demanda:

英語

please specify your claim:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le instamos y le rogamos por ello ...

英語

we therefore urge you and request you...

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

le rogamos dirija sus preguntas a:

英語

please direct your questions to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos que vuelva para más detalles.

英語

please check again later for more details.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 10
品質:

スペイン語

para más información le rogamos contactar con:

英語

for further information:

最終更新: 2012-08-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ante cualquier duda le rogamos se comunique con

英語

for any questions, please contact

最終更新: 2024-04-20
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos que no responda a este correo.

英語

please do not reply to this e-mail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos envíe su solicitud detallada a:

英語

please send your cv and references to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para mayor información, le rogamos contacte con:

英語

for more information, please contact:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡le rogamos tengan en cuenta este aviso!

英語

we would ask you to take that into account!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

le rogamos que indique el código de seguridad!

英語

please enter security code!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos seguir el estudio hasta el final.

英語

for that reason, we ask that you continue the study for the entire duration.

最終更新: 2006-09-11
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos entre las primeras letras del nombre:

英語

enter the first letters of the name:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

antes de presentar su solicitud, le rogamos compruebe:

英語

before submitting your application please do the following:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos dirigirse a su persona de contacto de mr.

英語

please contact your contact partner at mr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(le rogamos explique por qué no acepta la demanda.)

英語

(please explain why you do not accept the claim.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rogamos acepte el testimonio de nuestra máxima consideración.

英語

yours faithfully,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

le rogamos compruebe sus datos antes de enviar el formulario.

英語

please double-check your entries before sending the form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,888,305 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK