検索ワード: lo mismo de siempre (スペイン語 - 英語)

lo mismo de siempre.
same old platform.

el mismo de siempre...
el mismo de siempre...(yeah)

ahí tenéis lo mismo de siempre.
there you have the usual stuff.

no seguir haciendo lo mismo de siempre
not business as usual

el mismo mecanismo de siempre.
same old mechanism.

8. lo mismo de ayer
8. lo mismo de ayer

lo mismo de antes;
same as before;

el problema por lo tanto es el mismo de siempre.
the basic problem for the markets is […] [uncertainty] that the balance sheets of financial firms are credible."

exactamente lo mismo de ahora.
it is a message in a bottle.

lo mismo de siempre, a quien estamos tomando el pelo.
same old same old, who are we kidding.

// comprar lo mismo de antes.
// shop the same old boring stuff.

dígase lo mismo de su cristianismo.
the same must be said of their christianity.

observamos al verdadero khodorkovsky, al mismo de siempre.
we saw the real khodorkovsky, the way he's always been.

yo diría lo mismo de nuevo".
yo diría lo mismo de nuevo".

esperamos lo mismo de nuestros asociados.
we expect the same of our partners.

y nosotros venimos aquí una y otra vez y repetimos lo mismo de siempre.
and we come back here and say the same things every time.

para los mismos de siempre.
it’s the same old same old.

posiblemente, el mismo de siempre: que tampoco nos hagan caso.
the result will possibly be the same as always: they will ignore us.

pero, si no pides algo mejor, solamente vas a tener lo mismo de siempre.
but unless you demand better, you will only get same old, same old.

declaración de social watch: “necesitamos justicia; no lo mismo de siempre”
social watch statement: "we need justice, not business as usual"