人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hola, me quede dormido
i want to come to your house tomorrow i'm really ready for our oue live together
最終更新： 2023-12-14
使用頻度： 1
品質：
lo siento, me está
i’m sorry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo siento, me iré.
excuse me. um, hi, excuse me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hey baby lo siento mucho me quedé dormido
hey baby i'm so sorry i fell asleep
最終更新： 2023-10-04
使用頻度： 1
品質：
lo siento. me disculpo.
very sorry. i apologize.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo siento, me tengo que ir.
sorry, i got to go.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
me quede dormida
i just read the message.
最終更新： 2022-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
me quedé dormido.
i fell asleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
así me quedé dormido.
thus i fell asleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
generalmente, me quedo dormido.
i usually fall asleep a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola sorry me quede dormida
hello sorry i fell asleep
最終更新： 2023-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
me quedé dormido en clases.
i went to sleep during the lesson.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
[ ] me quedé dormido/a:
http://www.louboutinflat.com/
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me quedé dormido toda la tarde.
i slept the whole afternoon away.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue tan aburrido, que me quedé dormido.
it was so boring that i fell asleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me quedé dormido leyendo un libro.
while i was reading, i fell asleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
se queda dormido
can't wake up
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
quedé dormido, vale?
dozing, okay?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me quedé dormido con los lentes de contacto.
i fell asleep with my contacts in.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me quedo dormido en clases de vez en cuando.
i fall asleep in the class every now and then.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：