人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los chicos de la granja
gay holiday at the farm
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los chicos de esta página:
mates of this page:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a los chicos de las fábricas.
the riding shoe… unique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡veis los chicos de primaria!.
“see the primary school boys!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
algunos de los chicos de marketing
some of the marketing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vosotros sois los chicos de swami.
you are the children of swami.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los chicos de su edad, ¿no?
their age do, right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el de mi clase de cuatro grado.
in my fourth grade class.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
30giorni para los chicos de nuestra parroquia
30giorni for the children of our parish
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero los chicos de hoy en día no entienden.
but the modern boys don’t understand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
te enviaré el resultado después de mi clase
i'll send you the result after my class
最終更新： 2021-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la señorita sato es la responsable de mi clase.
miss sato is in charge of my class.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando baba habla con los chicos de la primaria, bromea y ríe.
when baba speaks to primary school children, he jokes and laughs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en general, los chicos de barrios como potosí son
in general, kids from neighborhoods like potosi fall victim
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la mitad de mi clase le gustan los perros.
half of my class like dogs.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les llamaba "los chicos de la habitación negra".
he called them 'the blackroom boys'.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
brasil: los chicos de los favelas en salvador, bahia
brasile: the boys of the favelas of salvador bahia
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bolivia: animando a los chicos de la calle al skateboard
bolivia: encouraging street children to skateboard · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sacar los "chicos de la calle" y evitar el trabajo de menores.
- to bring "street kids" from the street and to eliminate child labour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
desde la primaria hasta la universidad, fui líder de mi clase.
from primary four up to university i was leading my class. i used to take the advice of my teachers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：