人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los libros están en la mesa.
the books are on the table.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tus libros están debajo de la mesa
the book is on top of the chair
最終更新： 2022-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay algunos libros encima de la mesa.
there are some books on the table.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
los libros estan al lafo de los lapizes y de los cuadernillos
ingles
最終更新： 2024-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. ¡** estos libros encima de la mesa!
2. what would you like ** ? a glass of mineral water, please.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿todos los libros están sobre la mesa?
are all the books on the table?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
los libros están bien.
books are fine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apilé los libros sobre la mesa de la cocina. hice investigaciones.
i piled the books on the kitchen table. i carried out research.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora los libros están al alcance de todos.
books are now within the reach of everybody.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay un libro debajo de la mesa
the notebook is to the left of the computer.
最終更新： 2022-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
están en el cajón de la mesa.
they are in the desk drawer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los libros están clasificados según la clasificación decimal dewey.
books are classified according to the dewey decimal classification.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
las galletas están debajo de la mesa.
the cookies are under the table.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡si es que hasta los libros están hechos de plantas!
damn it, even the books here are made out of plants.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estas felicitaciones también están dirigidas a los otros miembros de la mesa.
our congratulations go also to the other members of the bureau.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
los libros están situados en segundo lugar.
books are a close second.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
las ptopuestas de la comisión están sobre la mesa.
the commission's proposals have been submitted.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
31. el libro esta _______ de la mesa, no debajo.
28. painting 30. ella _________ (estar)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
excepto donde se indica lo contrario ninguno de los libros están disponibles en la ops.
except where noted otherwise none of the books are available from paho.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
el ser se encuentra dentro de las cinco cubiertas, pero los libros están fuera de ellas.
the self is within the five sheaths; but books are outside them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：