検索ワード: marca error en enviar el mensaje (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

marca error en enviar el mensaje

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

error al enviar el mensaje

英語

error

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

error al enviar el mensaje.

英語

error sending mail.

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

enviar el mensaje

英語

send now!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

se ha producido un error al enviar el mensaje

英語

error while sending mail

最終更新: 2014-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

error! se ha producido un error al enviar el mensaje.

英語

error! there was an error sending the message.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

no se ha podido enviar el mensaje

英語

could not send message

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

no puedo enviar el mensaje al usuario

英語

i can not send the message to user

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

y volver a enviar el mensaje inicial.

英語

and send the initial message again.

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

apresuraos, hijos míos, en enviar el mensaje con gran rapidez.

英語

“hasten, my children, to send out the message with great speed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

ocurrió algún problema al enviar el mensaje.

英語

something went wrong when sending message.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

utilice (0) para enviar el mensaje sin editar.

英語

use (0) to send the message without editing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no puedes enviar el mensaje al canal%1.

英語

you cannot see each others'status.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no se pudo enviar el mensaje. transporte no válido.

英語

could not send message. invalid transport.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

hija mía, te aprestarás a enviar el mensaje del cielo.

英語

“my child, you will hasten to send out the message from heaven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

apresúrate a enviar el mensaje del cielo, hija mía."

英語

hasten to send the message from heaven out, my child.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

debe llenar todos los casilleros para poder enviar el mensaje

英語

you must fill all fields in order to send the message

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

la función enviar correo no ha podido enviar el mensaje.

英語

send mail failed to send message.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

pueden enviar el mensaje que están listos para nuevas experiencias.

英語

you can send out the message that you are ready for new experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

"debéis apresuraos para enviar el mensaje a través del mundo.

英語

"you must hasten to send the message throughout the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

mientras que el envío de mensajes se produjo el error es: "no se pudo enviar el mensaje".

英語

while sending message occurred error is, “could not send message”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,801,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK