検索ワード: mas movida (スペイン語 - 英語)

la movida
the move

movida madrileña
movida

buena movida.
good move.

una movida brillante
a bright move

movida a recuperación.
movida a recuperación.

4 = placa movida
4 = driven plate

movida nocturna (1)
movida nocturna (1)

máquina movida a mano
machine worked by hand

no podía ser movida.
she couldn't be moved.

inteligente movida, google.
smart move, google.

movida, y exageradamente prolongada
and overly long.

movida de julie bishop - ¡buena movida!
julie bishop move - good move!

3 el hombre no se afirmará por medio de la impiedad: mas la raíz de los justos no será movida.
3 a man shall not be established by wickedness: but the root of the righteous shall not be moved.

12:3 el hombre no se afirmará por medio de la impiedad: mas la raíz de los justos no será movida.
prov 12:3 a man shall not be established by wickedness, but the root of the righteous shall not be moved.

12:3 ¶ el hombre no se afirmará por medio de la impiedad; mas la raíz de los justos no será movida.
but he will condemn a man of wicked devices. 12:3 a man shall not be established by wickedness,

mas lo que vale es que al fin se han movido fichas.
but what is important is that, finally, some pieces are moving.

en los ultimos anos, la iglesia ha movido mas y mas en esta misma direccion.
in recent years, the church has moved more and more in this direction.

pero nuestros niños se han movido a estudios mas dirigidos por los intereses personales de ellos mismos.
but our children have moved on to do more interest-directed studying on their own.

mas hemos estudiado bastante. por eso, movido por la curiosidad, planteo esta pregunta.
but we have studied enough. therefore, out of curiosity, i am putting this question.

mas que á horror movido á compasion candido le dió á este horroroso pordiosero los dos florines que de su honrado anabautista santiago habia recibido.
candide, divided between compassion and horror, but giving way to the former, bestowed on this shocking figure the two florins which the honest anabaptist, james, had just before given to him.