人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me siento mejor.
feel better.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy me siento mejor.
i feel better today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cada día me siento mejor y mejor.
every day i feel better and better.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ahora me siento mejor .
i feel better now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cada vez me siento mejor".
i'm feeling better and better.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hoy me siento mejor que ayer.
i feel better today than yesterday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
espero que me siento mejor pronto
i hope you feel better soon
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
y me siento mejor que hace 15 años.
and i’m feeling better than i have in 15 years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-me siento mejor -observó mason.
"i do feel better," remarked mr. mason.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
con tanto ruido no pude dormir anoche.
with so much noise i couldn't sleep last night.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero verte hoy ya me siento mejor
hope to see you today
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias a dios me siento mejor recuperandome rapidamente
thank god i feel better slowly recovering
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
educar ¿qué pasa si no me siento mejor?
educate what if i don't fell better?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"cada vez me siento mejor con la moto y tengo mejores sensaciones.
“every time i feel better with the bike and i have better feelings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aquí, un pequeño pasaje de tijeras y ya me siento mejor
here, a small passage of scissors and already i feel better
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada vez me siento mejor y estos resultados confirman que avanzamos por el buen camino.
every time i feel better and the fourth place means that we are moving in the right direction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
después que comencé el tratamiento con la señora, me siento mejor.
after i started the treatment with you, i have been feeling better.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora, hay menos inseguridad, y por lo tanto me siento mejor.
now there is less uncertainty and i therefore feel better. notes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde los seis años he tenido problemas del riñón pero ya me siento mejor
from the six years i have had kidney problems but i feel better
最終更新： 2010-06-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
blossom: acabo de ser recargada... ¡me siento mejor ahora!
i just got it downloaded … i feel better now!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：