検索ワード: mi clase de periodismo es a la tres menos diez (スペイン語 - 英語)

la clase de arte es a la una y cuarto de la tarde.
it's eleven o'clock in the morning

en mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
in my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.

claro que el disuasivo más poderoso a la hora de practicar cualquier clase de periodismo en méxico es que el país le sigue tan sólo a irak como el más peligroso del mundo para los periodistas.
of course the single largest deterrent to practicing any kind of journalism in mexico is that the country is second only to iraq as the most dangerous country in the world for journalists.

después de mi clase de la mañana, decidí ir a la cafetería a tomar una taza de café. yo era muy popular entre los estudiantes y, normalmente, varios de ellos iría conmigo.
after my morning class i decided to go to the cafeteria for a cup of coffee. i was very popular with the students and normally several of them would be going with me. but on this day i was alone.

gracias a la impresora 3d uprint se de mi clase de ingeniería, pude imprimir este modelo, que no se podría haber hecho de otro modo.
thanks to the uprint se 3d printer in my engineering class, i was able to print this model, which couldn't have been made any other way.

dio una charla a mi clase de antropología cultural y habló con various de nosotros a la invitación de mi amiga y profesora, katherine hardy. yo estaba sorprendido por el increíble poder de sus palabras y la claridad de su mensaje.
she spoke to my cultural anthropology class and addressed others at the invitation of my friend and professor, katherinehardy. i was surprised by the incredible power of herwords and the clarity of her message.

mi clase de "como empezar tu propia practica de sanacion" es un dia y cuesta $188. por mas detalles de mis clases, visita "clases y grupos" a la izquierda de la pantalla.
for details on classes, click "classes and groups" on the left side.

agradezco su amabilidad de aceptar a escribir una carta de recomendación para acompañar mi solicitud a la escuela de medicina. he querido estudiar medicina desde que mi clase de biología en el grado ocho, y he seleccionado actividades extracurriculares que serían coherentes con esa meta.
thank you for your kindness in agreeing to write a letter of recommendation to accompany my application to medical school. i have wanted to study medicine since my biology class in the eighth grade, and have selected extracurricular activities that would be consistent with that goal.

los responsables de educacin afirman que esto se debe a las circunstancias econmicas familiares y no a la discriminacin, pero los tribunales han actuado en los casos en que se ha enviado indebidamente a alumnos roman es a estas clases de recuperacin.
education officials claim this is due to family economic circumstances and not to discrimination, but courts have ruled on cases of improper referral of roma students to remedial education classes.

el periódico el tecolote comenzó como parte de una clase de ‘estudios de la raza’ en la universidad estatal de san francisco (sfsu por sus siglas en inglés). el maestro juan gonzáles creó la clase para atraer a estudiantes latinos a la carrera de periodismo.
el tecolote newspaper began as a project in a la raza studies class at san francisco state university. prof. juan gonzales created the class as a way to channel more latinos into journalism. in the 1970s, latinos and other people of color were virtually invisible in the major newsrooms.

además de proveer al hombre con un magnifico poder y habilidad, tal enlace con su señor, allah el todo poderoso, le permite al hombre obtener la verdadera felicidad a la cual aspira, que es una clase de felicidad sublime, incomparable y grandiosa, una única relación y amistad con vida y existencia, el cual es a cambio, una máxima victoria.
in addition to providing man with magnificent power and ability, such link with his lord, the almighty allah, enables man to attain real happiness to which he aspires, which is a sublime kind of happiness, a great unmatched joy, and a unique intimacy and friendship with life and existence, which is, in turn, an utmost win.

¡hola! me llamo cecilia y vivo en puerto vallarta, méxico. ¿cómo es un día típico en mi vida (life)? por la mañana bebo café con mis padres y juntos (together) las noticias (news) en la televisión. a las siete y media, (yo) de mi casa y tomo el autobús. me gusta llegar temprano (early) a la universidad porque siempre (always) a mis amigos en la cafetería. tomamos café y planeamos lo que hacer cada (each) día. a las ocho y cuarto, mi amiga sandra y yo al laboratorio de lenguas. la clase de francés a las ocho y media. ¡es mi clase favorita! a las doce y media (yo) en la cafetería con mis amigos. después (afterwards), yo con mis clases. por las tardes, mis amigos a sus casas, pero yo al vóleibol con mi amigo tomás.
we took coffee and plan what