検索ワード: microsoftland (スペイン語 - 英語)

como decía con toda razón el sr. scarbonchi, europa va a convertirse en un «microsoftland».
as mr scarbonchi rightly put it, europe is going to become 'microsoftland' .

pero mal que le pese al sr. bangemann, hay muchas posibilidades de que el modelo europeo de la sociedad de la información se parezca a microsoftland hasta el grado de confundirse.
but, pace mr bangemann, there is every prospect that the european model of the information society will bear an uncanny resemblance to microsoftland.