プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
para molestarme.
to the war in granada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
deja de molestarme
stop bothering me
最終更新： 2016-10-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
deja de molestarme.
get off my back.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
–¿molestarme dices?
'i angry?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunca podría molestarme.
you could never disturb me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quieres dejar de molestarme
you want to bother
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí, he decidido no molestarme.
okay, another.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deja de molestarme estonia despierta
stop bothering me estonia wake up
最終更新： 2018-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
deje de molestarme. estoy ocupado.
stop bugging me. i’m busy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sabía si reirme o molestarme.
i didn’t know whether to laugh or get pissed off.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aramis enrojeció perceptiblemente. ¿vos molestarme?
aramis colored imperceptibly.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿puedes por favor no molestarme con eso."
“can you please not nag me about that.”
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
por alguna razón, a mí no parecía molestarme.
for some reason, it didn’t seem to bother me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le dije, "amor, deja de molestarme diciéndome que tome agua.
no human being can stand not drinking for the period of time that you've gone." i told her, "stop bugging me by telling me to drink water, honey.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando fue evidente, lo enfrenté para que dejara de molestarme.
when it became obvious, i confronted him and told him to stop hassling me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dice algo como esto: ¿por qué habría de molestarme en orar?
it goes something like this: "why should i bother to pray?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no voy a molestarme en estar aquí sentado escuchando lo que no son respuestas.
a report from the department of homeland security in the us outlines the measures it needs to take to improve security with regard to cargo.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos habían estado caminando de puntitas a mi alrededor, temerosos de molestarme.
they had been tiptoeing around me, afraid to get me upset.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que también siguió a molestarme con el vestido era el perro creó alrededor de mi barriga.
what also continued to bother me with the dress was the pooch it created around my tummy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estaba comprando algo. estaba comprando mi derecho a seguir con mi día y no molestarme por estas malas noticias.
i was purchasing something -- i was buying my right to go on with my day and not necessarily be bothered by this bad news.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：