プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de nala
from nala
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
17. nala 5/5/2013
7/5/2016 7/4/2016
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
=== sarafina ===es la madre de nala.
===sarafina===sarafina is nala's mother.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
con el conocimiento de este método nala pudo subsecuentemente reconquistar su reino.
with knowledge of this method nala was subsequently able to regain his kingdom.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ternura y la inteligencia de nala, la hacen ser una gata especial.
nala tenderness and intelligence makes her being a special cat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
=== nala ===es la mejor amiga de la infancia de simba.
===nala===nala is a simba's childhood playmate in childhood.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
# el venpa de nala es otro trabajo clásico escrito en estilo del venpa.
# nala venpa1 is another classical work written in venpa style.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el 25 de marzo de 2008, adoptó junto a su esposo una segunda hija llamada nala belle.
they adopted a second daughter, nala belle (meaning 'beautiful gift') on march 25, 2008.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
los nombres que ganaron para las dos hembras y un macho fueron nala, adamma, y shani.
the names that won for the 2 females and 1 male were nala, adamma, and shani.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a nala no le gusta salir de casa, así que la respetamos y ella se queda en casita cuando nos vamos de expo.
nala doesn't like go out, so she stays at home when we go shows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
simba llega y le pide a su mejor amiga, una joven leona llamada nala, que le acompañe al cementerio de elefantes.
simba arrives and asks his best friend, a female cub named nala, to come with him to the elephant graveyard.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
peti es la segunda gatita que nos quedamos del cruce nala x mozart y aunque no estaba en nuestros planes que se quedara en casa, tras ver cómo evolucionaba no pudimos resistirnos.
peti is the second girl that we kept after nala x mozart mating. although it wasn't in our plans keeping her, after see how she was developing we couldn't resist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ultratard puede utilizarse para nala diabetes de tipo 1, en la que el páncreas es incapaz de producir insulina, y en la de tipo 2, en que el cuerpo no es capaz de utilizarla efectivamente.
ultratard can be used in type 1 diabetes, when the pancreas cannot produce insulin, and in type 2 diabetes, when the body is not able to use insulin effectively.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。