プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no dice
does not talk (finding)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no dice.
it doesn’t say.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no dice […]
he doesn’t want us hoarding […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no dice nada.
not a word.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
-no dice nada
-it does not say anything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“no”, dice cole.
“no,” says cole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no dice nadie
no accommodation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
allí no dice eso.
it doesn’t say that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no dice (hallazgo)
does not talk (finding)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no dice «deberá».
it does not say 'shall'.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
era no dice mucho.
anything more complex than that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no, dice entonces él.
no – no he thinks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no dice "¡es maravilloso!"
it's not a "this is wonderful!"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"no," dice el paciente.
“no,” the patient says.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el informe no dice eso.
the report did not say that.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
no , dice nuestra señora.
no, our lady says.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-de la revolución no dice nada. -¿na-da?
“nothing about the revolution.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no dice a nadie qué es
it is quite simple.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sobre estrasburgo no dice nada.
it says nothing about strasbourg.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
dios también no dice absolutamente:
god also says absolutely not:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：