人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no entiendo porque no le sancionan.
no entiendo porque no le sancionan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de donde me escribes
has venido alguna vez ?
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que me escribes.
i hope you will contact me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora entiendo porque todos se reían.
now i understand why they were all laughing…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo no entiendo porque la gente confía en sus propias obras.
adam was a type of him who was to come. i do not understand why people rely on their own works.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no lo entiendo, porque no recibimos la carta correspondiente de la secretaría.
i do not understand, because i did not receive the necessary letter from the secretariat.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo un problema muy grande: me alejo de dios y no entiendo porque.
i have a problem in my family and in my soul: a gap appeared in our relationship with our heavenly father…i do not have the same pleasure from reading the bible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entiendo porque estoy sufriendo más dado que he tomado la vida espiritual seriamente.
i don’t understand why i am suffering more since i have taken to spiritual life seriously.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y porqué me escribes en inglés entonces
and why do you write to me in english then
最終更新： 2023-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me escribas mas
do not write to me anymore
最終更新： 2020-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no entiendo porque estas personas desaparecen a mis amigos si no hacemos ningún mal.
“i don’t understand why these people are making my friends disappear if they haven’t done anything wrong.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya no me escribas aqui
don't write to me anymore
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí me envían fotos y correos que a menudo no entiendo porque son escritos en serbio!
to me, they send photos and emails that i often do not understand because they are written in serbian!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces, yo misma no entiendo lo que escribo.
very often, i don’t even understand myself what i wrote.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：