プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no hay por que.
no hay porqué mc .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no hay por qué.
well, maybe a little. so?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no hay por donde
no where
最終更新： 2015-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hay por qué elegir
no need to make a choice
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hay por que temer a las reformas.
we need not be frightened of reform.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
no hay por qué ser alarmistas.
there is no need to be an alarmist.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no hay, por consiguiente, que dividir la tierra.
it is not, however, necessary to divide up the land.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hay por qué esperar que eso cambie este año.
no reason to expect that will change this year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hay por qué volver a ello.
there is no reason to go back over it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no hay por allí huérfanos que necesiten mayor atención ?
are there no orphans about needing more attention?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hay por qué buscar una mayoría.
it was impossible to get a majority.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
sin embargo, no hay por qué quejarse.
sin embargo, no hay por qué quejarse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hay, por tanto, de qué alegrarse.
that is nothing to be pleased about.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
por lo tanto, no hay por qué preocuparse.
so there is no problem.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
así que ahora no hay por que quejarse de una supresión fiscal.
so there is now no remission to complain of.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hay nada que disculpe tan tímido ejercicio.
would you like to think of a wave eighty feet high ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hay nada; hay por primera vez “nada”.
there is nothing there; for the first time there is this "nothing."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no hay por ahora dinero asignado al deporte.
there is no money allocated for sport yet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto es enteramente comprensible y no hay por qué lamentarlo.
this is entirely understandable and should occasion no regret.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero, ¿no hay por allí muchas agendas alienígenas?
but aren't there many alien agendas?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：