プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me dejan participar
they don't let me participate
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
no me dejan en paz.
i see.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– no me dejan dormir.
keep me up all night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no, no me ames
how does it feel, how does it feel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no, no me interesa
no, dont have interest
最終更新： 2005-09-27
使用頻度： 1
品質：
no, no me acuerdo.
you don't even remember what you said, do you?'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no obstante, ¡me dejan atónito!
but what a surprise.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
-no, no me gusta.
“no, i don’t. i have read only two books, and i hated them.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aver si me dejan ir
see if they let me
最終更新： 2021-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dejan sin aliento.
they leave me breathless.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, no me mires así.
i think we got company.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, no, no me abandones,
i think i thought i saw you try
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me dejan mucho (chico, 9).
they almost never let me (boy, 9).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí no me dejan entrar por negrito.
we are concerned to confront.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
46. no me dejan jugar con el ordenador.
46. no me dejan jugar con el ordenador.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"no, no me permitirían volver.
"no, they wouldn't allow me to go back.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me dejan nadar en el río.
i am allowed to swim in the river.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
— ¿por qué a mí me dejan?
is it me he loves, or the woman that is i?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace mucho tiempo que no me dejan entrar ahí .
‘my child, i’ve been excluded too. it’s a very long time since they’ve allowed me in there.’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me dejan dormir en los hogares de las familias.
i am not allowed to sleep in the homes of families anymore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：