検索ワード: no se me esconda (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

no se me esconda

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no se me quita

英語

i have a pain of head that does not is i removed

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta no se me pasa..

英語

esta no se me pasa..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo no se me pregunto

英語

but i'm scared i might see

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esto no se me da bien.

英語

i'm not good at this.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

––no se me ocurre nada.

英語

"i cannot think."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿no se me ha obedecido?

英語

have they not obeyed me?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no se me ocurre nothing

英語

nothing comes to mind

最終更新: 2005-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no se me ha hecho caso.

英語

this is not a trivial point.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no, se me atascó la mano.

英語

stuck my hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

—no se me había ocurrido.

英語

but there would be no more individuality, either.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¿por qué no se me advirtió?

英語

“why was i not warned?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a mi no se me muestra nada.

英語

a mi no se me muestra nada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que paso, mama, no se me alteren

英語

to me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"aún no se me da esa autorización.

英語

“i still do not have this authorization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

lo llamé pero no se me acercó.

英語

i called to him, but he did not approach me.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no, no se me ocurre por ahora.

英語

not even those high feelings, inspired by thoughts of the creator and the redeemer, the judge and the comforter, which animate the pious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola, ricky, no se me ha olvidado,

英語

yeah, you can sit down if you want, but

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no se me da bien expresar mis sentimientos.

英語

i'm not good at expressing my feelings.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ciertamente, no se me considera muy restrictivo.

英語

i am certainly not seen as being very restrictive.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-yo creo que no se me pasará nunca.

英語

"i am afraid i never shall do that."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,758,587,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK