プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no te creas.
don’t look too hard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no te creas toxica
you are very stupid
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
es broma no te creas
just kidding do not you think
最終更新： 2016-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te
don't you be
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te creas todo lo que leas.
don't believe everything you read.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te creas nada de lo que diga.
don't believe anything he says.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te creas nada de lo que digan.
don't believe anything they say.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"no te creas todo lo que ves, muchacho.
a: "don't believe all you see, boy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no te apure
i catch you going down
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te culpo.
no, sir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te duermas!!!!
no te duermas!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sé quién te crees,
the swiss, who did so
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no te creas que por insultarme vas a resolverles los problemas a los pescadores!
don't think that by insulting me you'll solve the fishermen's problems!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como dice el refrán: no te creas una historia hasta que sea oficialmente denegada.
as the old saying goes, never believe a story until it is officially denied.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te creas pensamientos y emociones, juega a encontrar otras interpretaciones a tus experiencias.
disbelieving thoughts and emotions, play with finding other interpretations of your experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no le he vuelto a ver el pelo. roy no era mi padre de verdad, no te creas.
it wasn't like he was my proper dad though. i'm only allowed to mention him if i call him that bastard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te creas todo lo que leas, sobretodo en internet, ya que te puede llevar algún disgusto.
do not believe everything you read, mainly in internet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivo te crees
vito do you think
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quien te crees
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
regalo y él no funciona! ¡¿tú te crees?!...
does not work!can you believe it?!...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：