プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nos vemos allí el año que viene.
see you there next year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nos vemos el mes que viene
see you next month
最終更新： 2022-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos en viena el año que viene!
see you next year in vienna!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@lookingforjuan: ¡nos vemos el año que viene!
@lookingforjuan: see you next year!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
el año que viene
next year
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos vemos el próximo año
see you next year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
el año que viene repetimos.
el año que viene repetimos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta el año que viene !!!!
until the next year !!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡nos vemos el próximo año!
see you all next year!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el año que viene a pamplona.
el año que viene a pamplona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esperamos que el año que viene!
we look forward to it next year!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos los que han jugado o visto – nos vemos el año que viene
all who have played or watched – we'll see you next year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el año que viene iré a américa.
i am going to go to america next year.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el año que viene / el próximo año
next year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el año que viene volveremos con propuestas.
we shall be back with suggestions next year.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
el año que viene no fallo. seguro.
el año que viene no fallo. seguro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero el año que viene, no el siguiente!
pero el año que viene, no el siguiente!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿seguirá siendo así el año que viene?
what will things look like next year?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. me caso el año que viene '' tangos ''
6. me caso el año que viene '' tangos ''
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el año que viene en la tierra prometida. "
next year in the promised land ".
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています