Je was op zoek naar: nos vemos el año que viene (Spaans - Engels)

nos vemos allí el año que viene.
see you there next year.

nos vemos el mes que viene
see you next month

nos vemos en viena el año que viene!
see you next year in vienna!

@lookingforjuan: ¡nos vemos el año que viene!
@lookingforjuan: see you next year!

el año que viene
next year

nos vemos el próximo año
see you next year

el año que viene repetimos.
el año que viene repetimos.

hasta el año que viene !!!!
until the next year !!!!

¡nos vemos el próximo año!
see you all next year!

el año que viene a pamplona.
el año que viene a pamplona.

esperamos que el año que viene!
we look forward to it next year!

todos los que han jugado o visto – nos vemos el año que viene
all who have played or watched – we'll see you next year

el año que viene iré a américa.
i am going to go to america next year.

el año que viene / el próximo año
next year

el año que viene volveremos con propuestas.
we shall be back with suggestions next year.

el año que viene no fallo. seguro.
el año que viene no fallo. seguro.

pero el año que viene, no el siguiente!
pero el año que viene, no el siguiente!

¿seguirá siendo así el año que viene?
what will things look like next year?

6. me caso el año que viene '' tangos ''
6. me caso el año que viene '' tangos ''

el año que viene en la tierra prometida. "
next year in the promised land ".