検索ワード: nunca vas a escapar (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

nunca vas a escapar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

a escapar.

英語

won’t help you get away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta vez no vas a escapar.

英語

this time there’s no escaping it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero nunca vas.

英語

pero nunca vas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nunca vas a lograr aniquilarlos.

英語

you will never annihilate the germs.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

obligados a escapar

英語

forced to flee

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se van a escapar.

英語

their time will come!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

yo se que nunca vas a regresar a mi

英語

i dedicate this heart to you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta vez no te vas a escapar del castigo.

英語

this time, you won't escape punishment.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bustamante alcanzó a escapar.

英語

bustamante was there but succeeded in escaping.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿para qué comprar algo que nunca vas a usar?

英語

why buy something you'll never use?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el momento jucumero que nunca vas a olvidar…

英語

ywammer moment that you will never forget.:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nunca vas a usar hilo consigue poner a buen uso.

英語

yarn you are never going to use gets put to good use.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de otro modo nunca vas a tener los sentimientos apropiados.

英語

you never will feel right otherwise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debes eliminar a todos a escapar.

英語

you must eliminate them all to escape.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

therry: "olvídate, nunca vas a conseguir salir".

英語

therry: forget it, you ain't going to ever going to get out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

nunca vas a secar la ropa si la dejas bajo la sombra.

英語

you are never going to dry the clothes if you leave them in the shade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ayuda a edmond a escapar de prisión.

英語

help edmond escape from prison.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ayudar a escapar a héroe de la selva.

英語

help the hero escape from the forest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puedes buscar en otro humbre y nunca vas a encontrar a tu verdadero amor

英語

you look beautiful in your profile picture

最終更新: 2023-08-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡maldita sea! se me ha vuelto a escapar.

英語

damn it! he's escaped me again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,583,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK