プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oportunamente
in a timely fashion
最終更新： 2019-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
proporcionará oportunamente
will provide in a timely manner
最終更新： 2013-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
se anunciará oportunamente
to be announced
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
se publicará oportunamente.
it will be published in due course.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
* se publicará oportunamente.
* to be issued.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
[se anunciarán oportunamente]
[to be announced]
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
[se determinará oportunamente.]
[to be determined.]
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
deberá comunicarlo oportunamente.
must promptly report it.
最終更新： 2012-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
que "y" proporcionará oportunamente
that "y" will provide in a timely manner
最終更新： 2012-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la sala se anunciará oportunamente.
the conference room will be announced.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
hablar oportunamente, es acierto.
to speak appropriately, is a success.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informes nacionales presentados oportunamente
national reports submitted on time
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
las entradas se distribuirán oportunamente.
tickets to be issued.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
actualizar oportunamente el libro de obra
update the builder’s log in timely fashion
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comisión presentará propuestas oportunamente.
the commission will come forward with proposals at the appropriate moment.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
así lo señala oportunamente el sr. eide.
this is correctly pointed out by mr. eide.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) los recibos se registrarán oportunamente.
(d) receipts shall be recorded in a timely manner.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
la animo a obtener información oportunamente.
be sure to get the information and make your inquiries early.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
listado de centros oportunamente dados de alta
list of the sites duly approved
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
* oportunamente se proporcionará información al respecto.
* information to be circulated.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：