検索ワード: pensando a ti con mucho carino (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

pensando a ti con mucho carino

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

estoy pensando a ti

英語

je pense à toi

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pensando a te

英語

i'm thinking of you

最終更新: 2020-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con mucho amor,

英語

much love,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pensando que el te besaba a ti

英語

i never expected it to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sto pensando a te

英語

i'm thinking of you

最終更新: 2020-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con mucho cuidado.

英語

with much care.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con mucho placer!

英語

with much pleasure!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

–con mucho gusto.

英語

'of course, i shall be very pleased!'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡con mucho gusto!

英語

my pleasure! related pages

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

   – con mucho gusto.

英語

   – i am happy to do that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pensando a te, amore mio

英語

i'm thinking of you my love my darling

最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero yo soy enviado a ti con revelación dura.

英語

but i am sent to thee with heavy tidings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nosotros te amamos mucho y, por eso, cuidamos de ti con mucho amor.

英語

we love you very much and, therefore, want to take care of you with all our love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

he de ayudarte a ti con mi dolor y aborrecimiento.

英語

i have to help you with my sorrow and abhorrence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando notas que estas pensando, solo dite a ti mismo “pensando”.

英語

when you notice that you’re thinking, just say to yourself, “thinking.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pensando en los media, pensando a través de los media

英語

thinking about the media, thinking through the media

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

concord ha sido diseñada y construida pensando a largo plazo.

英語

concord is designed and built for the long term.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con mis santos perdidos, -- yo te amo a ti con la respiración,

英語

with my lost saints, -- i love thee with the breath,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en cada necesito que me vienen a ti con humilde confianza, diciendo:

英語

in every need let me come to thee with humble trust, saying,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la supresión de srm es una de las posibilidades en que estoy pensando a ese respecto.

英語

the removal of srms would be one particular issue i have in mind in relation to that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,737,870,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK