検索ワード: pertencia al grupo (スペイン語 - 英語)

añadir al grupo
add to group

contestar al grupo...
followup to newsgroup...

añadir al grupo:
add to group:

al grupo de trabajo
the working group

pasemos al grupo 11.
let us now move to cluster 11.

– no manipular al grupo.
– no manipular al grupo.

[de regreso al grupo]
[back to group]

bienvenido al grupo tolsa
welcome to the group

mantenga al grupo reunido.
keep the group together.

resultado neto atribuible al grupo
net result,group's share

ahora pasamos al grupo 8.
let us move on now to cluster 8.

3. reúna nuevamente al grupo.
3. bring the whole group back together.

hallazgo relativo al grupo sanguíneo
blood group

información adaptada al grupo específico.
information geared to "target" group

moluscos pertenecientes al grupo mollusca;
molluscs belonging to the group mollusca;

rico (perteneciente al grupo "varig":
rico (belonging to the "varig" merger):

solicitudes al grupo presupuestario (30.11.2010):
request to budgetary group (30.11.2010):

los recuerdos de mi antigua vida todavía estaban presentes, pero de algun modo sabía que aunque solo habían pasado unos dias, todo eso pertencía al pasado.
the memories of my old life were all still present, but somehow i knew that although only a few days had passed by, all this belonged to the past.