プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pilladas en la calle
caught on the street
最終更新: 2023-05-30
使用頻度: 3
品質:
en la calle
on the street
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
en la calle,
on the streets
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-en la calle?
to the main station of the city?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vive en la calle
homeless
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
¿en la calle?
uh… in the street?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vivir en la calle
homeless
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en la calle aprenderás,
but now you're old, cold, covered in blood,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ambiente en la calle:
vibe on the street:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
...en la calle marginal.)
...en la calle marginal.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no he pillado el nombre de la calle.
i didn’t get the street name.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una nueva colección de imágenes del peugoet 308 cc "pillado" en la calle.
a new collection of images peugoet 308 cc "caught" on the street.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
– pillados en el acto.
the third worst record in the league.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡pillados en el baño!
caught in the toilets!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
albert, pillado en un renuncio
questions and concerns
最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:
-está de suerte porque me ha pillado en la hora del bocadillo y porque he oído mucho y bueno de usted. adelante.
- you’re in luck because you have found me on my coffee break and also because i have heard great things about you personally. go ahead.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no solo pueden mentir sin esfuerzo, ellos son completamente descarados cuando son pillados en una mentira.
not only can they lie effortlessly, they are completely unfazed when caught in a lie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡ah, si nos hubiese pillado en las costas del sur de áfrica...!
if only it had been on the african coast!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"pillado en posesión con intención de abastecer, fue el primer criminal de drogas."
"caught in possession with intent to supply, he was the first drug criminal."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています