人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
podemos poner los semáforos en verde.
i would like to turn to costs now.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
podemos poner una nota de
we can put out a proper
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
como nos podemos poner en contacto con vd.
how can we reach you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
podemos poner en práctica la categoría d).
we can implement category (d).
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
además no podemos poner las obras en cartel una semana.
in addition we cannot put the works into the repertoire for just one week.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no podemos poner la fe en el medio ambiente.
no podemos poner la fe en el medio ambiente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué iniciativas políticas podemos poner en la mesa?
what political initiatives can we bring to the table?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
podemos poner cualquier cosa que queramos en un colectivo.
we can put anything we want into a collective.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
las maletas son pasajero
suitcases be a passenger
最終更新： 2023-09-02
使用頻度： 1
品質：
por ejemplo, podemos poner (introducir)
for instance, you could enter
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no podemos poner de cabeza esta directiva.
such a world would emphatically not be modern.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
a esto le podemos poner signos de interrogación.
this should be questioned.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
... ¡y prepara las maletas!
... and keep your bags ready! receive our best travel deals, sales and offers in your inbox and enjoy your trip!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ahora podemos poner fin a esta historia interminable.
we could now bring this never-ending story to a close.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
por lo tanto, podemos poner fin a este debate.
let us therefore call a halt to this discussion.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
...que no podemos poner límites a un dios ilimitado?
...that we cannot put limits on an unlimited god?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿cómo podemos poner fin a esta espiral de violencia?
how can this spiral of violence in the middle east be averted?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
¿de quiénes ___son___ las maletas?
whose luggage ______?
最終更新： 2016-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
por ello, dejemos de fingir que no existe y que podemos poner las condiciones que queremos.
we should therefore stop pretending that it does not exist and that we can simply prescribe whatever conditions we please.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
el hacerlo así es para hacernos preparar las maletas en lugar de trabajar.
to do so is to cause us to pack instead of work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：