検索ワード: pollo de corral (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

pollo de corral

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pollo de corral salvaje

英語

jungle fowl chicken (organism)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pollo de corral salvaje (organismo)

英語

jungle fowl chicken (organism)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pollo de engorde

英語

broiler

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

pollos de carne y otras aves de corral > 2/3

英語

broilers and other poultry > 2/3

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

pollo (de carne): ave de corral en la que la extremidad del esternón es flexible (no osificada).

英語

chicken, broiler: fowl in which the tip of the sternum is flexible (not ossified),

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

aves de corral distintas de los pollos de carne y las gallinas ponedoras.

英語

poultry not mentioned under broilers or laying hens.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

polla de agua

英語

moorhen

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

pollos de carne

英語

broilers

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la categoría «otras aves de corral, excepto patos, ocas y palomas» se sustituye por la categoría «pollos de engorde».

英語

the animal category “other poultry, excluding ducks, geese, pigeons” is replaced by the animal category “chickens for fattening”.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la categoría «otras aves de corral, excepto patos, ganzos y palomas» se sustituye por la categoría «pollos de engorde».

英語

the animal category “other poultry, excluding ducks, geese, pigeons” is replaced by the animal category “chickens for fattening”.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

b) la categoría "otras aves de corral, excepto patos, ocas y palomas" se sustituirá por la categoría "pollos de engorde".

英語

(b) the animal category "other poultry, excluding ducks, geese, pigeons" is replaced by the animal category "chickens for fattening".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

granívoros, es decir: cerdos (es decir lechones, cerdas reproductoras, otros cerdos), aves de corral (es decir, pollos de carne, ponedoras, otras aves de corral) y conejas madres > 2/3

英語

granivores i.e.: pigs (i.e. piglets, breeding sows, other pigs), poultry (i.e. broilers, laying hens, other poultry) and rabbits breeding females > 2/3

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,775,767,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK