検索ワード: por el momentico nada (スペイン語 - 英語)

("el momentico").
("el momentico").

es el momentico.
this is known as the "momentico".

por el
by

, por el
, and, indeed, in asking

(por el
article 3

por el aire
by air

por el consejo
for the council,

por el consumo.
a state for fascism grows or it dies.

por el crimen?
where’d that come from?

por el momento, […]
for the time being trade […]

"por el fuego"
"through the fire"

el momentico por excelencia es el del atrio de la catedral.
impromptu songs are directed at the figure of the saint by people along the route.

"el momentico", sólo es uno, pero otros hitos importantes del recorrido han asumido esa calificación por importancia, singularidad u originalidad.
but there are other moments which have become special too over the years, for their singularity or importance

-el momentico: el "momentico" de verdad es el instante en el que la corporación municipal engalanada acude al atrio de la catedral para recoger al cabildo catedralicio.
-the "momentico" this is the moment when the municipal corporation reaches the courtyard of the cathedral dressed in all their finery and where they meet up with the chapter from the cathedral.

los momentos más emotivos de la procesión se dan en las paradas para cantarle al santo, a las 10.45, 10.55, 11.15, 11.20, y sobre todo el momentico por excelencia, hacia las dos de la tarde en el atrio de la catedral: la pamplonesa forma en el lado izquierdo, mientras que los txistularis, clarineros, gigantes y cabezudos se sitúan a la puerta de la catedral y estos bailan mientras repica la campana maría de la catedral.
the most emotive moments of the procession are at the various stops along the way where songs are sung to the saint and especially when the "momentico" takes place at about 2.00 in front of the cathedral. the official brass band forms up on one left side while the txistularis, clarineros, and the giants and the cabezudos all form in front of the door of the cathedral while the maria bell rings out from the cathedral's bell-towers.