検索ワード: porque la victoria que te espera es grande (スペイン語 - 英語)

la vida que te espera
the great that you are

esa es la verdad que te espera.
the truth awaits you.

la que te sigue la que te espera
the one that wins will be the one that hits the hardest

a lo que te espera,
you were not made to stand and fight,

la victoria que nace de la fe es la del amor.
the victory born of faith is that of love.

el mundo se tambalea porque la maldad del hombre es grande.
the world is reeling because man's wickedness is great.

lo que te espera en su interior
what to expect inside

pero sus discípulos no necesitan tener temor, porque la victoria es de Él.
but his disciples need not fear because the victory is his!

la victoria que hace feliz al hombre
the victory that makes man happy

porque la victoria de ellos es la victoria de la iglesia sobre todos ellos.
for their victory is the triumph of the church over all of them.

porque la victoria de ellas es el triunfo de la iglesia, sobre todas ellas.
for their victory is the triumph of the church over all of them.

la fe es la victoria que vence al mundo.
faith is the victory that overcomes the world.

la espera es grande entre los fieles llegados del mundo entero para asistir a la ceremonia.
anticipation was high among the faithful who had come from the four quarters of the world to take part in the service.

habrá celebración de nuestra victoria ¡porque la victoria han sido ganada!
there we will celebrate our victory for victory has been won!

espera que tengas fe, porque esta es la victoria que vence el mundo, a saber, nuestra fe.
he expects your faith, for this is the victory that has overcome the world--our faith.

he aquí el porque la responsabilidad de nosotros los cristianos es grande frente a dios, a la humanidad y a la historia.
this is precisely why our responsibility as christians is so great before god, humankind and history.

es muy importante porque la formación podría representar la diferencia entre la victoria y la derrota.
it is very important because the formation might make the difference between victory and defeat.

fe es la victoria que ha vencido al mundo: 1jn 5:4.
faith is our victory that overcomes the world: 1john 5:4.

4 porque todo aquello que es nacido de dios, vence al mundo; y esta es la victoria que vence al mundo, es a saber nuestra fe.
4 for whatsoever is born of god overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.

4 porque todo aquello que es nacido de dios vence al mundo: y esta es la victoria que vence al mundo, nuestra fe.
4 for everyone born of god overcomes the world. this is the victory that has overcome the world, even our faith.