検索ワード: procesos sanitarios (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

procesos sanitarios

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

sanitarios

英語

sanitary fitting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

sanitarios...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asistentes sanitarios

英語

health assistants

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sanitarios limpios.

英語

clean toilet block.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- programas sanitarios.

英語

health programmes.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

procesos sanitarios y fitosanitarios a veces duplicados en las fronteras.

英語

sanitary and phytosanitary processes that are sometimes repeated when crossing the border.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las pacanas se someten a rigurosos procesos sanitarios para garantizar que el producto sea seguro.

英語

pecans go through rigorous sanitation to ensure product safety.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

unos procedimientos de aprobación excesivamente complejos y onerosos y procesos de patentado de nuevos productos sanitarios y farmacéuticos.

英語

over-complex and expensive approval procedures and patenting processes for new products in healthcare and pharmaceuticals.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

carreteras secundarias de baja calidad, infraestructura sin modernizar, procedimientos aduaneros lentos y procesos sanitarios duplicados, son los principales problemas

英語

low quality rural roads, aging infrastructure, slow customs procedures and duplicated sanitary processes are the main obstacles

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

saludamos además los procesos o acuerdos en el sector de la política sanitaria.

英語

we also warmly welcome the processes or the agreements concerning health policy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

servicios y mantenimiento de procesos industriales dentro de las normas sanitaria y del medio ambiente

英語

commissioning and maintenance within the mandatory environmental and sanitary regulations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

294. la ampliación de la competencia de médicos, enfermeras y otros trabajadores sanitarios es un proceso continuo.

英語

294. capacity building of doctors, nurses and other health workers is a continued process.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a ello podemos sumar que nuestros centros asociados cuentan con acreditaciones iso que certifican la calidad de nuestras infraestructuras y procesos sanitarios, que trabajamos con las principales compañías aseguradoras de españa y europa, que utilizamos las mejores tecnologías en los tratamientos, y que nuestros profesionales han recibido numerosos premios y distinciones nacionales e internacionales en los últimos años.

英語

our healthcare professionals have received numerous national and international awards and distinctions over recent years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entendemos por perspectiva integrada el análisis holístico y comparativo de las percepciones de ciudadanos, profesionales y gestores, que nos permite apreciar sus coincidencias, diferencias y discrepancias entorno a las dimensiones de la atención sanitaria que ellos mismos definen como relevantes: recursos sanitarios, los procesos sanitarios y la relación profesional-usuario.

英語

such perspectives can reveal the agreements and disagreements concerning the dimensions of health care participants define as important: health resources, health care processes, and the relationship between professionals and users.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sanitario

英語

first-aid worker

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,013,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK