検索ワード: profesora de primaria (スペイン語 - 英語)

6º de primaria
year 8

centros de primaria
primary schools

alumnos de primaria;
primary school children ;

8 grados de primaria
8 grades primary

maestra de primaria, sai
first-level education teacher

ciclo básico de primaria
preschool lower primary

centros de primaria (alumnos)
elementary school (pupils)

hola, soy maría, profesora de primaria y adoro a los gatos.
hello, i’m maría, i’m a primary teacher and i love cats very much.

al regreso, accedimos a traer con nosotros a una profesora de primaria.
on the trip back, a school teacher hitched a ride with us.

en 1944 se casó con elza maia costa de oliveira, que era profesora de primaria.
in 1944, he married elza maia costa de oliveira, a fellow teacher.

hay 97 profesores de secundaria y 71 de primaria.
there are 97 secondary level teachers and 71 primary.

una ex-profesora de primaria que escribe cartas a pedido de analfabetos le sirve de guía.
it is a moving story of a motherless child, in rio de janeiro, whose father is a carpenter who lives in the northeast, but who drinks too much. a former elementary school teacher who writes letters for illiterates, guides him.

prestaciones de bienestar social para los profesores de primaria
welfare benefits for primary teachers

proporcionar a profesores de centros de primaria y secundaria,
provide teachers of primary and secondary schools with relevant and innovative teaching and learning materials focused on environmental education,

de 1940 a 1942, los profesores de primaria eran nombrados administrativamente.
their salaries are however largely met by the state and they are regarded (from the income tax point of view, for example) as public servants.

instituto superior pedagógico para formación de profesores de primaria y secundaria.
pedagogic superior institute for primary and secondary school teachers

el libro, de 20 páginas,esinformativo ymuy útil para profesores de primaria.
the 20-page booklet isinformative and useful for teachers of primary school children.

28. proporción de hombres y mujeres entre los profesores de primaria y secundaria 58
28. gender ratio of primary and secondary school teachers 54

por eso, en el gráfico se describe la formación inicial de los profesores de primaria.
in some member states, the century has been marked by a series of reforms.

en los países bajos se ofrecen varios cursos a los profesores de primaria y secunda ria.
several courses are offered to primary and secondary school teachers in the netherlands.