検索ワード: que dijo el medico (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

que dijo el medico

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

a lo que dijo el ama:

英語

he has

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es lo que dijo el doctor ayer.

英語

that is what the doctor said yesterday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto es lo que dijo el fotógrafo:

英語

this is what the photographer had to say about it:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto es lo que dijo el buen señor.

英語

that’s what the good lord has said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es lo que dijo el sr. biden.

英語

that was what mr. biden said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todos escuchamos lo que dijo el representante.

英語

everyone here heard what that representative said.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es correcto lo que dijo el sr. samland.

英語

that is correct, what mr samland said.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no entendí lo que dijo el presidente entonces.

英語

i could not understand what the president said then.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

repito gustoso lo que dijo el sr. schwaiger.

英語

i am happy to echo mr schwaiger in saying that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

es lo que dijo el padre federico lombardi, …

英語

"it is …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

eso es exactamente lo que dijo el estado miembro.

英語

that is exactly what that member state said.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deseo citar lo que dijo el presidente shevardnadze:

英語

i would like to quote president shevardnadze:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es exactamente lo que dijo el representante de israel.

英語

that is precisely what the israeli representative said.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quisiera subrayar lo que dijo el sr. böge al consejo.

英語

i would underline what mr böge said to the council.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

aquí me permito disentir de lo que dijo el sr. souchete.

英語

here i beg to differ from what mr souchet said.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

tomé nota de lo que dijo el presidente del consejo esta mañana.

英語

i picked up a copy of the president-in-office's speech this morning.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

cité textualmente lo que dijo el señor buttiglione durante su comparecencia.

英語

i thought this statement would have been greeted with applause; in any case, i can see heads nodding in agreement, and so i can tell you that what i just said was a quote.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-absit! -dijo el médico-.

英語

"absit," said the doctor; "far from us be any such base thought!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

te pusiste mejor porque hiciste todo lo que te dijo el médico.

英語

you got better because you did everything the doctor asked.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

18:6 y dijo el señor: oid lo que dijo el juez injusto.

英語

and the lord said, `hear ye what the unrighteous judge saith:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,758,134,179 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK