検索ワード: que la paz sea con vosotros (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que la paz sea con vosotros.

英語

may the peace be with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

que la paz sea con vosotros!

英語

peace of jesus for you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la paz sea con vosotros,

英語

peace be with you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

¡la paz sea con vosotros!

英語

may the peace be with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que la paz sea con todos vosotros.

英語

may peace be upon you all.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hermanos, que la paz sea con vosotros.

英語

be in peace, brothers!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hermanos, que la paz sea con vosotros!

英語

brothers! may the peace of the lord involve you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡hermanos, que la paz sea con vosotros!

英語

brothers, may the peace be with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sacerdote: la paz sea con vosotros.

英語

priest: peace be with all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

amados hijos, que la paz sea con vosotros.

英語

beloved children, may the peace be unto you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡discípulos amados, que la paz sea con vosotros!

英語

my disciples, may the peace of the lord be with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hermanos y amigos, que la paz sea con vosotros.

英語

brothers and friends, may the peace be with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hermanos en cristo, que la paz sea con vosotros!

英語

may the peace be unto you, brothers in christ!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que la paz sea con nosotros.

英語

may peace be among us!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hijas amadas, la paz sea con vosotros.

英語

be in peace beloved daughters!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el sacerdote dice: la paz sea con vosotros.

英語

the priest says: peace be with all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡que la paz sea con ustedes!

英語

may peace be with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

discípulos amados, que la paz sea con vosotros, hijos míos.

英語

may the peace be with you, dear disciples, and children of mine!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de momento os dejo mi amor y que la paz sea con vosotros.

英語

for the time being, i leave with you my love and peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que la paz sea con todos ustedes.

英語

peace be upon you all.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,569,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK