検索ワード: que tan grave niña (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

que tan grave niña

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

¡que error tan grave!

英語

what a terrible mistake!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sabía que era tan grave.

英語

i didn’t know it was this bad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no es tan grave.

英語

it isn’t as severe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tan grave es?

英語

how bad is it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

allí no es tan grave.

英語

we do so again today.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

qué tan grave fue el maltrato

英語

how severe the abuse was

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

etapa 1 no es tan grave.

英語

stage 1 is not that serious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por esto fue tan grave ese pecado.

英語

that is why the sin was so grievous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la situación actual es tan grave que

英語

the present situation is so serious that it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué tan grave nuestro atraso?

英語

why are we so behind?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es tan grave que ocasiona problemas matrimoniales

英語

is so severe that it's leading to marital problems

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la fractura no fue tan grave como pensábamos.

英語

the fracture wasn't as serious as we thought.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en turquía, la situación no es tan grave.

英語

in turkey, the situation isn't as acute.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

explosión en westgate... ¿qué tan grave es?

英語

explosion at westgate.... how bad is it? — ma bradley (@nyamburamumbi) september 21, 2013

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el problema es tan grave que no se percibe.

英語

the problem is so huge that it cannot be seen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

unión europea: el enfermo no está tan grave

英語

european union: patient doing better than expected

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la ue expresa su consternación ante tan grave retroceso.

英語

the eu is dismayed at this grave setback.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no es un problema tan grave. te preocupas demasiado.

英語

it's not such a big problem. you're worrying way too much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el consejo seguirá de cerca este asunto tan grave. "

英語

"the council will continue to follow the matter closely. "

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

su estado no es tan grave. juntos resolveremos su problema.

英語

your state is not a tragedy together we shall overcome your trouble

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,419,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK