検索ワード: que te quiero más que a nadie y más que a nada (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

que te quiero más que a nadie y más que a nada

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

te quiero más que a nadie.

英語

i love you more than anyone else.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cómo olvidar que aún te quiero más que a vivir, más que a nada.

英語

and i want you like a pisces rising, even though

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te quiero más que nadie.

英語

i love you more than anyone else.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te quiero mas que a nadie

英語

there's no end to what i'll do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo te quiero mas que a nadie

英語

i love you more than anyone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

más que a vivir, más que a nada.

英語

so we can keep it, make it real

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ni que te quiero más que tú a yo

英語

i leave it up to fine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te amo más que a nadie

英語

i love you more than anyone

最終更新: 2020-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le quiero más que a nada.

英語

i love him more than anything.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te quiero más que a nada en el mundo.

英語

i love you more than anything in the world.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te quiero más que tú a mí.

英語

i love you more than you love me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡te odio más que a nadie!

英語

i hate you more than anyone!

最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

-más que a nadie.

英語

"certainly; better than she likes any one else.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

significa que aman a dios más que a nadie.

英語

it means you love god more than anybody else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

lo cierto es que te quiero mas que a mi

英語

is that your loving me 4 me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

…lo quiero más que a nada en el mundo.

英語

i want it more than anything in the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

les interesa más que a nadie.

英語

but that’s a big lie; they’re more interested than anyone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

yo también te quiero más que ayer

英語

i love you more today than yesterday

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

te amo más que a nada en este mundo

英語

i love you more than anything in this world

最終更新: 2017-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo más que a ella.

英語

i love you more than her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,831,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK