プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero ¿qué gano con quebrarla, con aniquilarla?
"i could bend her with my finger and thumb: and what good would it do if i bent, if i uptore, if i crushed her?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
para así poder levantar a la mujer y quebrarla, por ejemplo.
so he can lift the woman to break her, for example.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
la más mínima cosa puede quebrarla — un pequeño disgusto, un poquito de dolor que se provoca en el otro, y se rompe.
the least thing can break it. a little bit of hurt, a bit of pain inflicted by one upon the other, and it's gone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
15 y olvida que el pie los puede pisar, y que puede quebrarlos la bestia del campo.
15 and forgetteth that the foot may crush them, or that the beast of the field may trample them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: