検索ワード: ranchito (スペイン語 - 英語)

ranchito patagónico (2)
ranchito patagónico (2)

* concepción de la vega** el ranchito (d.m.
) within them:*concepción de la vega**el ranchito (d.m.

jacuzzis:deténgase al final del día en el « ranchito » :
jacuzzis:stop at the end of the day at the « ranchito »:

imagine que usted pudiera encontrar más información del ranchito de donde es originaria su familia en méxico.
imagine you could find more information about that ranchito your family is from in mexico.

los enxet acamparon a orillas de la ruta, único lugar en que pudieron levantar al menos un ranchito.
the enxet camped on the banks of the route, the only place where they could block at least a little construction.

también habrá mucha diversión para los niños en el ranchito, incluyendo un nuevo establo de animales bebes.
there is also a lot of farm fun for kids, including a new and improved baby animals barn yard.

la entrada estará a su izquierda, justo en la cima de la primera subida y un poquito después del ranchito de entrada.
the entrance to the trail will be on the left of the driveway; just up the big hill and past the bosque del cabo thatched entry arch.

se encuentra en ranchito village, al sur de la entrada a corozal, por lo que también se conoce como aeropuerto de ranchito.
it is located at the south entrance of corozal, in ranchito village, and is therefore known as ranchito airport.

hay además un pequeño ranchito cerca de las cabañas. todas ellas están separadas la una de la otra, rodeadas de exuberante belleza.
there is also a small open wide hut by the large hut. as you can see in the pictures, the huts are separated one to the other, and surrounded by nature.

las pandillas son un pequeño ranchito, pero no acogen menos ni hablan con menos firmeza cuando se trata de proveer sentido, pertenencia e identidad.
youth gangs are only a small shack in comparison, but they provide no less shelter and speak just as firmly in providing sense, belonging and identity. the neighborhood youth

amin, inmigrante originario de yemen, de 29 años de edad y quien trabaja en la tienda de víveres el ranchito defendió la falta de un apoyo activo por parte de su generación en la política de su lugar de origen.
amin, a 28-year-old yemeni immigrant who works at el ranchito grocery store, defended his generation’s lack of active support in politics back home.

hay muchas estrategias al lidiar con el robo de fruta debido a la proliferación de dichas tiendas, pero abdo sharhan, gerente de mi ranchito, puede que esté solo en el ejercicio de su específico estilo de justicia.
there are as many strategies for dealing with fruit theft as there are grocery stores, but abdo sharhan, manager of mi ranchito, may be alone in the exercise of his particular brand of justice.

el tercer equipo se ha desplazado al ranchito (base operativa donde la venta está tratando de restablecer a la vida la selva primaria con el proyecto "adopte una ceiba").
the third team moved to the ranchito (operative base where la venta is trying to bring back to life the virgin forest with the project “plant a ceiba”).

el palenque fue un área de terreno cercado por barreras portátiles de madera, justo de la altura y a la anchura para poner un plato de barbacoa o una botella de cerveza, si estuvieras sentado en una silla en la primera fila como estábamos mis compañeros y yo. el sitio fue un ranchito al lado del río.
the palenque (cockfight arena) was a patch of dirt circled by portable wooden barriers just the right height and width to set a plate or a bottle of beer on if you were sitting on a folding chair in the front row, as my party and i were. the venue was a farm on the riverside.

ranchita
ranchita, california