検索ワード: reamente (スペイン語 - 英語)

y algunas veces se sientan tan complacidos que reamente creen que aman la palabra de dios.
and sometimes they are so pleased with it, as really to think they love the word of god.

el reto es determinar dónde reamente está dicha línea y cómo la perforación adicional afectará el proyecto.
the challenge is to determine where that line really is, and how further drilling will affect the project.

a diferencia de cualquier cultura pop anterior, los videos juegos reamente nos permiten ser parte de la máquina.
unlike any pop culture phenomenon before it, video games actually allow us to become part of the machine.

mavi boncuk postea un perfil del músico dario moreno, mas conocido por su carrera en francia, él reamente era un turco de orígenes judíos.
mavi boncuk posts a profile of musician dario moreno, most noted for his career in france, he was actually a turk with jewish origins.

y ahora mismo uno puede venir a este lugar. reamente ese es un signo, un indicio, de que tienen un mérito sólido, una fuerte conexión kármica.
and you can come today. that is really a sign, an indication, that you have strong merit, a strong karmic connection.

el hecho es, que aún cuando ustedes incrementen su medida de fe en un 1%, yo estoy tomando cuidado del 90% que es necesario; y ahora es reamente un 99% de esto.
the fact is that, however, as you increase it by 1%, i am taking care of 90% of what is needed; and now it is actually 99% of it.