検索ワード: receitas (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

receitas

英語

revenue

最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

· receitas

英語

· receitas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

receitas diversas

英語

miscellaneous revenue

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mapa de receitas

英語

- revenue

最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mapa geral de receitas

英語

dikjarazzjoni Ġenerali tad-dĦul

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- receitas relativas a licenças,

英語

- receipts for licence-fees,

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- título 4: receitas próprias

英語

- title 4: revenue from persons working with the institution

最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mapa de receitas e despesas por secÇÃo

英語

dikjarazzjoni tad-dĦul u ta' l-infiq skond it-taqsima

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

idrf inquérito às despesas e receitas familiares

英語

mls ministry of labour and solidarity

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a) receitas provenientes das taxas de televisão

英語

(a) licence fee resources

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

também não foi feita uma análise das receitas futuras.

英語

what is more, the profit actually made by tib was small.

最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

as receitas da venda correspondiam ao valor contabilístico da participação.

英語

the sales proceeds corresponded to the book value of the participation.

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

total das receitas | 106334048940 | 101806602380 | +4,45 |

英語

total revenue | 106334048940 | 101806602380 | +4,45 |

最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

receitas de juros líquidas | […] | […] | […] | […] | […] | […] |

英語

net interest yield | […] | […] | […] | […] | […] | […] |

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(3) as receitas e despesas da agência deverão estar equilibradas.

英語

(3) the agency's revenue and expenditure should be in balance.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

receitas totais [7] | 120509146597 | 113845815415 | +5,85 |

英語

nefqa totali [7] | 120509146597 | 113845815415 | +5,85 |

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

8 | 1993 | tha | receitas da alienação dos bens imóveis | 5,676 |

英語

8 | 1993 | tha | revenue from exploitation of property | 5,676 |

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

o excedente reverte para uma rubrica específica no mapa das receitas do orçamento geral da união europeia.

英語

the surplus shall be paid back to a special heading in the statement of revenue in the general budget of the european union.

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

há que apreciar ex ante a actuação da tib, tendo em conta os riscos potenciais e as receitas previstas.

英語

tib's behaviour must be assessed ex ante, taking the potential risks and expected revenues into account.

最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a tv2 é parcialmente financiada através das taxas de televisão, mas igualmente através das receitas provenientes da publicidade.

英語

tv2 is funded partly through licence fees but also through advertising revenue.

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,947,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK