検索ワード: reexaminada (スペイン語 - 英語)

propuesta reexaminada
re-examined proposal

aprobación reexaminada,
re-examined proposal adopted by the commission on 12 march.

propuesta reexaminada de
re-examined proposal

propuesta reexaminada comisión
12-95 from antidumping measures for canary island importers

prop »es t a reexaminada comisión
amended commission proposal

1990) y será reexaminada con posterioridad.
as part of its efforts to help con­

directiva reexaminada sobre ensayos clínicos
reviewed directive on clinical trials

la situación será reexaminada en el año 2009.
the situation will be reviewed in 2009.

directiva reexaminada sobre los medicamentos veterinarios
reviewed directive on veterinary medicinal products

será reexaminada periódicamente al menos cada seis meses.
it shall be regularly reviewed at least every six months.

* el consejo adopta la propuesta reexaminada de la
the council now considers the commission's new proposal.

aprobación reexaminada por la comisión el 5 de febrero.
adopted by the council on 3 february. oj l 54, 28.2.1992

adopción por la comisión reexaminada, el 8 de julio.
re-examined proposal sion on 8 july.

la lista será reexaminada periódicamente y, en caso necesario, revisada.
the list will be re-examined periodically and, as necessary, revised.

61996, punto 1.3.133 propuesta reexaminada de la comisión:
6-1996, point 1.3.133

propuesta reexaminada por la comisión com(88) 783 final — syn 77.
re-examined commission proposal: com(88) 783 final — syn 77

propuesta reexaminada por la comisión : com(89) 200 final — syn 87
reexamined commission proposal: com(89) 200 final — syn 87

propuesta reexaminada por la comisión : com(89) 9Í final — syn 143.
re-examined commission proposal:com(89)

propuesta de la comisión com(90) 272 final propuesta modificada com(91) 65 final propuesta reexaminada com(91) 552 final
commission proposal com(90) 272 final amended proposal com(91) 65 final re-examined proposal com(91) 552 final

* "el lazarillo: reexaminado.
* "el lazarillo: reexaminado.