プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
debido al tema de justas inusual del juego y el amor personal de komori por la armadura, el personal de ricotta tenía que hacer un montón de investigaciones.
due to the unusual jousting theme of the game and komori's personal love for armour, the ricotta staff had to do a lot of research.
* si no encuentras ricotta salata desde luego utiliza ricotta regular. no será el mismo platillo, pero de cualquier manera vale la pena hacerlo.
* if you can't find ricotta salata by all means use good quality regular ricotta. it won't be the same dish but still well worth making.